Modern Portfolio Theory... and Practice

Throughout the 2020-21 pandemics the M2 money supply of the majority of European currencies exploded by 20-25%, of US dollar - by whopping 40%! Interest rates on investment-grade bonds are negligible compared to that, and they no longer serve their purpose as the primary conservative investment (3% interest is not any good, if the body of the bond looses 10-20% of its value a year because of the excessive money creation). Thus, a conservative investor has to go for a diversified portfolio of stocks, which can be constructed in the framework of the Modern Portfolio Theory - a trivial application of linear algebra and numeric optimization (oh, I meant, artificial intelligence, what am I saying). And as they say in Russia, the difference between theory and practice is that in theory there is no difference, while in practice there is some.
Екатерина Шульман - лекция о российском социуме

В сентябре мы с Андреем Попеску, Артемом Ломакиным и Женей Галимовым ели пиццу, лениво разглядывали задачки на Кеггле и трепались о разном. Спустя пару недель я сбросил в наш чатик лекцию Екатерины Шульман о влиянии АИ на социум.
Манчестер - хлопок и паровозы

Подобно тому, как между современными инженерами из IBM, Google и Ригетти сейчас развернулась гонка за то, чтобы первыми достичь квантового превосходства, первые инженеры начала 19-ого соревновались в том, кому удастся произвести первый паровоз массового производства, который должен был курсировть между Манчестером и Ливерпулем.
Карьера в империи данных - Лекция дата-инженера из Facebook

Этой весной на ML/AI-конференции в Microsoft Research я коротко обсудил вопрос построения карьера дата-сайнтиста в IT-компаниях с Зубином Гарамани, профессором сильнейшего инженерного факультета Кембриджа и директором лабораторий искусственного интеллекта в Убер. Зубин тогда объяснил, что от ваших научных регалий обычно зависит та позиция, на которую вы устраиваетесь на работу, и роль в компании. И вот в это воскресенье я получил подтверждение его слов от Марека Романовича, дата инженера в Фейсбуке в Нью-Йорке.
20 примеров - как и на что живут РНК-биоинформатики?

Только что прошел мой второй RNAcentral consortium meeting, и это было настолько интересное мероприятие с точки зрения понимания того, как устроен мир, что я не могу не поделиться этой информацией.
Почему образование в США с 1985 по 2013 подорожало в 6 раз?

Это краткий пересказ замечательной главы из книги Кэти О'Нил "Weapons of Math Destruction", посящённой тому, как большие данные углубляют социальное неравенство, концентрируют власть в руках капиталистов и делают обычного человека всё более беспомощным.
Об овцах и стартапщиках

Гербом Англии должны быть не три льва, а дюжина овец. Этим кротким созданиям она во-многом обязана своей индустриальной мощью, позволившей ей так вырваться вперед в общественном и экономическом развитии.